draga saman

draga lið [her] saman — собирать войско

draga net — вытаскивать невод

draga boga — натянуть лук

draga e-ð á langinn — затягивать, откладывать что-л.

draga sér e-ð — раздобыть, достать что-л.; присвоить что-л., завладеть чем-л.

draga e-ð undir sig — присвоить что-л.

byssan dregur langt — ружьё стреляет далеко

mig [mér] dregur þetta skammt — мне этого мало

það dregur fyrir sól — облака, закрывают солнце

(það) dregur að jólum — приближается рождество

hitinn óx eftir því sem neðar dró — по мере спуска жара возрастала

draga sig aftur úr — отставать

dragast áfram — тащиться (вперёд)

draga dám af e-u — иметь вкус чего-л., отдавать чем-л.

draga fram lífið — влачить жалкое существование

draga nafn af e-u — называться по чему-л.

draga seiminn — говорить растягивая слова

draga heim viðinn — привезти домой лес (брёвна)

draga árar — грести, работать вёслами

var dregit á skjǫldinn leo með gulli — на щите был нарисован золотой лев, Ld. 21

draga ríki добывать власть

oss dregr undan (безличн.) мы спасемся

lítt dró enn undan við þik мало не удалось тебе опять (т. е. удар удался тебе как всегда)

að nafni — по имени

í nafni hans — от его имени

að nafninu (til) — по названию; формально

undir nafni — под своим именем

draga nafn af e-u — быть названным [называться] по чему-л.

það á ekki saman nema nafnið — общее здесь только имя